ASL-English Resources for Medical Interpreting
  • Home
  • About Us
    • The CATIE Center
    • The NCIEC
  • Video Resources
    • CD-ROMs
      • Birth Companions
      • All in Due Time
      • Internal Discussions: Cardio
      • Internal Discussions: GI
      • To the Heart of the Matter
      • STOMACH THIS!
    • DVDs
      • When the Law Meets Medicine
      • Commercial DVDs
    • Suggest a Resource
  • Prof. Development
    • OnlineWorkshop
  • Useful Links
    • Cardiology
    • OB/GYN
    • Doulas/Midwives
    • Suggest a Resource
  • Dialogue
    • Video Blog
    • Bulletin Board
  • MN Resources
  • For Patients
    • Useful Links
    • Colonoscopy Info
  • For Providers
  • Search
  • Contact Us
    • Suggest a Resource
    • Technical Support

 

Deaf Perspectives on Childbirth and Pregnancy Information related to Medications Deaf Perspectives on Interpreting in Medical Settings
Resources for D/HH Patients The CATIE Center at College of St. Scholastica Resources related to Cardiology
Resources about Pregnancy and Childbirth Resources in Minnesota Resources for Medical Providers

Video Plug-in: This site makes frequent use of QuickTime video to incorporate American Sign Language. QuickTime is available for free download.

What's New!

We are now re-vamping the site with new navigation and more resources. Check back frequently as new features are added.

Practice Makes Perfect? Online Workshop

Practice Makes Perfect?

The CATIE Center supported two rounds of an online workshop. We will be refining this offering. Look for something to be offered again in the fall.

More Video

All in Due Time This One's For You, Baby! Study Packet Birth Companions
  • The complete video from All in Due Time is now available online. We also just added the complete video from Birth Companions.
  • While these CDs are available, consider completing the study packet, "This One's for You, Baby!" by Linda Gill and Marty Barnum which uses these two resources.
  • Brenda Nicodemus shared a new vlog about how important a role a referral agency can play in interpreting in medical settings.
  • Sample video from the DVD When the Law Meets Medicine is now available.

Suggest a Resource

You can now submit resources for inclusion. Additionally, we would greatly appreciate reviews of these resources to share what you have found helpful about them.

Technical Support

Because of different software configurations, you may experience some difficulties with the site. We have added a technical support page for suggestions on how to make things work more effectively.

Welcome!

The CATIE Center at the College of St. Catherine is pleased to present this website that is designed to provide a comprehensive guide to resources for ASL-English interpreters working in medical settings. Please help us by suggesting resources and links to be included and join in the discussion about what makes for effective interpreting in medical settings.

Join In...

Join the Conversation
Blog: All of the commentary developed from Deaf consumers and interpreters is being complied in a blog so that you can join the dialogue.

Sample Video: See samples of video from DVDs and CD-ROMs produced by the College of St. Catherine.

Presentation from RID
RID Presentation: Download Laurie Swabey's slides from her presentation on Health Care Interpreting: Research and Resources (3.5 MB PDF file - may take a while to download)

Copyright © 2006-2008, The College of St. Catherine, All Rights Reserved.
account login for free web counters
Get a free web page counter today!
Home | For Interpreters | For Patients | For Health Care Providers | About the CATIE Center | Disclaimer | Contact Us

Sponsored by The Collaborative for the Advancement of Teaching Interpreting Excellence Center at the College of St. Catherine
A member of the National Consortium on Interpreter Education Centers.

Site designed by Digiterp Communications | Last updated: July 2, 2008
Best viewed with standard-compliant browser such as Firefox. | Send any suggestions or feedback to the webmaster.