ASL-English Resources for Medical Interpreting
  • Home
  • About Us
    • The CATIE Center
    • The NCIEC
  • Video Resources
    • CD-ROMs
      • Birth Companions
      • All in Due Time
      • Internal Discussions: Cardio
      • Internal Discussions: GI
      • To the Heart of the Matter
      • STOMACH THIS!
    • DVDs
      • When the Law Meets Medicine
    • Suggest a Resource
  • Prof. Development
  • Useful Links
    • Cardiology
    • OB/GYN
    • Doulas/Midwives
    • Suggest a Resource
  • Dialogue
    • Video Blog
    • Bulletin Board
  • MN Resources
  • For Patients
    • Useful Links
    • Colonoscopy Info
  • For Providers
  • Search
  • Contact Us
    • Suggest a Resource
    • Technical Support
Birth Companions CD

Birth Companions:

Perspectives on Doulas and Nurse Midwives
in ASL and English


Home | About the Project | Ideas for Use | Useful Links | Hearing Doula | Appt with Doula - English | Deaf Doula | Appt with Doula - ASL | Hearing Nurse Midwife | Credits


What do doulas do?

Jerri explains how she works with the moms as a doula. First she meets the mom to find out what her beliefs are about the birth experience, what her hopes are for that process and how Jerri can help her. Jerri tries to provide whatever the mom says she wants from her. If the mom wants information, Jerri will collect it and give it to the mom. She draws the line at providing medical advice, instead encouraging the mom to ask the midwife or doctor any medical questions she may have.

When the mom goes to the hospital, Jerri is there to encourage the mom and support her wishes for the labor and delivery. If the mom wants a natural childbirth with no medical intervention, Jerri works to protect that wish. She supports the mom and encourages her to let the staff know what she wants. Jerri also provides physical support and comfort to the mom during contractions, particularly in the case of a natural childbirth.

Once the baby is born, Jerri can provide continued support. She can find and offer support about breast feeding, she will do a home visit a couple of weeks after the baby is born to see if she can help with housecleaning, watching other children in the house, making a meal, or simply taking care of the baby so the mother can take a shower. She’ll even review the labor and delivery with the mom to fill her in on things she may have forgotten or missed during the process.


Back to more video from Jerri

 

Copyright © 2006-2008, The College of St. Catherine, All Rights Reserved.
account login for free web counters
Get a free web page counter today!
Home | For Interpreters | For Patients | For Health Care Providers | About the CATIE Center | Disclaimer | Contact Us

Sponsored by The Collaborative for the Advancement of Teaching Interpreting Excellence Center at the College of St. Catherine
A member of the National Consortium on Interpreter Education Centers.

Site designed by Digiterp Communications | Last updated: April 14, 2008
Best viewed with standard-compliant browser such as Firefox. | Send any suggestions or feedback to the webmaster.